Kinh Phap Cu - Pham 19

Phẩm 19 : Phẩm Pháp Trụ (Dhammatha Vagga) - Kệ ngôn 256 - 257

Người trí sống theo công lý

Ngươi đâu phải pháp trụ,
Xử sự quá chuyên chế,
Bậc trí cần phân biệt
Cả hai chánh và tà!


Không chuyên chế, đúng pháp,
Công bằng, dắt dẫn người,
Bậc trí sống đúng pháp,
Thật xứng danh Pháp trụ

(Việt dịch Tỳ Khưu Giác Đẳng )

Giảng Sư :. . ..... .(XEM TIẾP)

 
 

Phẩm 19 : Phẩm Pháp Trụ (Dhammatha Vagga) - Kệ ngôn 258

Bậc trí không nói nhiều

Không phải vì nói nhiều,
Mới xứng danh bậc trí.
An ổn, không oán sợ.
Thật đáng gọi bậc Trí.

.(Việt dịch TK Giác Đẳng )

TT Trí Siêu giảng : . Bậc hiền trí ở đây là chỉ cho người trú pháp, ở đây chúng ta cần phải hiểu rằng một người có kiến thức uyên bác học nhiều hiểu rộng. Nói nhiều cho người khác nghe những điều không lợi ích thì điều này chúng ta không được kể vào ở đây. Bởi vì bậc trí cho dù Ngài nói nhiều, nhưng Ngài nói những điều lợi ích đến cho người khác, khiến cho người khác nghe có sự tịnh lạc, có sự hoan hỷ, thì điều này không phải là người nói nhiều, không phải là người kém trí tuệ, mà chính đó là người có được kiến thức uyên thâm, . . ...... (XEM TIẾP)

 

Phẩm 19 : Phẩm Pháp Trụ (Dhammatha Vagga) - Kệ ngôn 259

Giáo Pháp cần thực chứng

Không phải vì nói nhiều,
Mới xứng danh trì pháp,
Những ai tuy nghe ít,
Nhưng thân hành đúng pháp,
Không phóng túng chánh pháp,
Mới xứng danh trì pháp.

.(Việt dịch TK Giác Đẳng )

TT Gic Ðẳng giảng :bài kệ này ảnh hưởng rất lớn đến quan niệm về giáo dục trong Ðạo Phật, ngày hôm nay quan niệm về giáo dục người ta thường nói nhiều về sự thu thập kiến thức càng nhiều càng rộng thì điều đó nói lên cái kiến văn quảng bác và có giá trị đặc biệt. Chính vì vậy nền tân giáo dục đã nhấn mạnh rất nhiều về những bằng cấp học vị, được xem như những thành tụ để đo đạt thế nào là một người có kiến thức rộng rãi hay là kiến thức hẹp hòi. Tuy nhiên đối với Ðạo Phật chúng ta lại được biết rằng trong quan niệm về giáo dục Đạo Phật theo một quan niệm hoàn toàn mới, .(XEM TIẾP)


 
   

Phẩm 19 : Phẩm Pháp Trụ (Dhammatha Vagga) - Kệ ngôn 260 - 261

Cấu uế tạo những quả xấu

Không phải gọi trưởng lão
Do tóc đã bạc đầu
Nếu chỉ tuổi tác cao
Là kẻ già nua thôi

Bậc chân thật, y pháp
bất hại, biết tự chế
Trí giả không cấu uế
Mới xứng danh trưởng lão


.(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư : (XEM TIẾP)

 

Phẩm 19 : Phẩm Pháp Trụ (Dhammatha Vagga) - Kệ ngôn 262 - 263

Trong mọi cấu uế dẫn đầu là vô minh

Không phải nói lưu loát,
Không phải sắc mặt đẹp,
Thành được người lương thiện,
Nếu ganh, tham, dối trá.


Ai cắt được, phá được
Tận gốc nhổ tâm ấy
Người trí ấy diệt sân,
Ðược gọi người hiền thiện.

.(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư ...... (XEM TIẾP)

 

Phẩm 19 : Phẩm Pháp Trụ (Dhammatha Vagga) - Kệ ngôn 264 - 265

Chiếc áo không làm nên Thầy Tu

Không phải đầu cạo tóc
Tác thành sa môn hạnh
Ai tham, dối, buông lung
Không phải bậc tu hành

Ai điều phục ác hạnh
Dù lớn nhỏ tế thô
Ấy chính bậc tu hành
Vì lắng dịu ác pháp
.

.(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư : Giảng Sư ..........(XEM TIẾP)

 

Phẩm 19 : Phẩm Pháp Trụ (Dhammatha Vagga) - Kệ ngôn 266 - 267

Khất sĩ không chỉ có nghĩa là người ăn xin

 

Chỉ với đời khất thực
Không thể gọi tỳ kheo
Phải với pháp cụ túc
Khất thực không không đủ

Ai vượt ngoài thiện ác
Ðời phạm hạnh chuyên tu
Quán triệt cuộc đời nầy
Mới chính là tỳ kheo

(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư : (XEM TIẾP)


Phẩm 19 : Phẩm Pháp Trụ (Dhammatha Vagga) - Kệ ngôn 268 - 269

Có những im lặng không phải là vàng

Im lặng nhưng thiếu trí
Không phải bậc thánh hiền
Như người cầm cán cân
Trí giả chọn điều thiện

Từ bỏ các ác hạnh
Chính là bậc mâu ni
Ai biết hai thế giới
Mới đúng là ẩn sĩ

(Việt dịch Tỳ Khưu Giác Đẳng )

TT Trí Siêu giảng : Bậc trí biết cân nhắc, biết lượng xét điều nào nên nói và điều nào không nên nói, gặp những điều nên nói thì nói, còn gặp những điều suy sét thấy không nên nói thì im lặng, như vậy thì sự im lặng hay không im lặng của bậc trí đã có sự chủ ý, đã có sự lựa chọn. Bởi thế cho nên một người biết cách im lặng hay biết cách nói thì bậc đó mới gọi là muni (mâu ni) là bậc hiền trí, bậc hiền thánh, bậc có trí tuệ. (XEM TIẾP)


Phẩm 19 : Phẩm Pháp Trụ (Dhammatha Vagga) - Kệ ngôn 270

Khi tên gọi chỉ là hư danh

Người sát hại chúng sanh
Không thể gọi là Thánh
Bất hại với hữu tình
Mới được gọi là thánh

.(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư : (XEM TIẾP)


Phẩm 19 : Phẩm Pháp Trụ (Dhammatha Vagga) - Kệ ngôn 271 & 272

Hãy nỗi lực cho tới khi hoàn tất

Ðừng vì năng trì luật
Hay quảng kiến đa văn
Hoặc thiền định chứng đắc
Sống thanh tịnh độc cư

Hoặc nghĩ " ta an lạc
Phàm phu không có được"
Tỳ kheo chớ mãn nguyện
Khi vẫn còn lậu hoặc

.(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư : (XEM TIẾP)



-ooOoo-

Dầu trang Phẩm 1 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 26b | MucLuc |

Trinh Bay:Minh Hạnh, Thiện Phap,Chanh Hanh

Trở về Trang chinh

Đầu trang