Kinh Phap Cu - Pham 16

Phẩm 16 : Hỷ Ái - Phẩm Thân Ái (Piya Vagga) - Kệ ngôn 209 - 211

Thương ghét làm mất định hướng

Không làm điều nên làm
Lại làm điều không nên
Vì tình quyên mục đích
Đố kỵ bậc tinh chuyên

Chớ mong gần người thân
Cả đời tránh kẻ ghét
Khổ thay thương không gần
Buồn thay ghét phải gặp

Chớ ái luyến một ai
Thương phải xa khổ hận
Ai vượt ngoài thương ghét
Không hệ lụy trói trăn

.(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư : (XEM TIẾP)

 

Phẩm 16 : Hỷ Ái - Phẩm Thân Ái (Piya Vagga) - Kệ ngôn 212

Không phải chỉ có thế

Yêu thương sinh sầu não
Khiến sợ hãi lo âu
Ai thoát vòng ái luyến
Không buồn. Sợ từ đâu?

(Bản Việt dịch của TK Giác Đẳng )

Giảng Sư :.... (XEM TIẾP)


Phẩm 16 : Hỷ Ái - Phẩm Thân Ái (Piya Vagga) - Kệ ngôn 213

Buộc ràng khổ lụy

Vương vấn sinh sầu não
Khiến sợ hãi âu lo
Ai thoát sự dính mắc
Không buồn. Lấy chi sợ?

(Việt dịch T K Giác Đẳng)

Giảng Sư :....


 
   

Phẩm 16 : Hỷ Ái - Phẩm Thân Ái (Piya Vagga) - Kệ ngôn 214

Đam mê sinh hệ lụy

Đam mê sinh sầu não
Khiến sợ hãi âu lo
Ai thoát sự mê đắm
Không buồn. Lấy chi sợ?

(Việt dịch Tỳ Khưu Giác Đẳng)

Giảng Sư :... (XEM TIẾP)


Phẩm 16 : Hỷ Ái - Phẩm Thân Ái (Piya Vagga) - Kệ ngôn 215

Muốn nhiều khổ nhiều

Ham muốn sinh sầu não
Khiến sợ hãi âu lo
Ai thoát sự cầu mong
Không buồn. Lấy chi sợ?

(Việt dịch Tỳ Khưu Giác Đẳng)

Giảng Sư : ...(XEM TIẾP)


Phẩm 16 : Hỷ Ái - Phẩm Thân Ái (Piya Vagga) - Kệ ngôn 216

Bậc được ái kính bởi đa số

Tham ái sinh sầu ưu,
Tham ái sinh sợ hãi.
Ai giải thoát tham ái,
Không sầu, đâu sợ hãi?

(Việt dịch TK Giác Đẳng)

Giảng Sư .. ......... XEM TIẾP)


Phẩm 16 : Hỷ Ái - Phẩm Thân Ái (Piya Vagga) - Kệ ngôn 217

Bậc được ái kính bởi đa số

Đủ giới và nội hàm
Trú pháp, biết lý chân
Biết làm việc nên làm
Được quần chúng mến thân

(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư :... (XEM TIẾP)


Phẩm 16 : Hỷ Ái - Phẩm Thân Ái (Piya Vagga) - Kệ ngôn 218

Ước vọng của bậc tu chứng

Hướng cầu pháp vô ngôn
Ý cảm xúc thượng quả
Ấy bậc tới thượng nguồn
Lòng không vương dục lạc

(Việt dịch Tỳ Khưu Giác Đẳng )

Giảng Sư :.... (XEM TIẾP)


Phẩm 16 : Hỷ Ái - Phẩm Thân Ái (Piya Vagga) - Kệ ngôn 219 & 220

Nghiệp lành như người thân

Người ly hương lâu ngày
Trở về thăm cố quận
Gặp lại bao người thân
Hân hoan đón chào mừng

Cũng vậy các phúc quả
Đón chào kẻ làm lành
Kiếp này, kiếp lai sanh
Như quyến thuộc đón mừng

.(Việt dịch TK Giác Đẳng )

Giảng Sư :.... (XEM TIẾP)



-ooOoo-

Dầu trang Phẩm 1 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 26b | MucLuc |

Trinh Bay:Minh Hạnh, Thiện Phap,Chanh Hanh

Trở về Trang chinh

Đầu trang